090428 周榜单曲东方销量9.8W

【单曲】
1位 *9.8万枚 东方神起
3位 *6.2万枚 ゆず
6位 *2.7万枚 绚香


2009/5/4付周榜单（东方神起9.8，つるの刚士10.4）万

つるの刚士、カバーアルバムで首位、男性ソロ史上3人目の快挙！
　　つるの刚士のソロデビューアルバム『つるのうた』が発売1周目で10.4万枚を売上げ、
5/4付アルバムランキングで首位に初登场。男性ソロとしては、吉田拓郎（1977/5/16付、23付『ぷらいべいと』）、
徳永英明（2007/8/27付、9/3付『VOCALIST 3』）に次ぐ史上3人目のカバーアルバム首位を获得した。
　　アメリカの兄妹デュオ、カーペンターズの结成40周年记念ベストアルバム
『カーペンターズ 40／40 ～ベスト・セレクション』が、発売1周目で2.2万枚を売上げ、
5/4付アルバムランキングで3位に初登场。カーペンターズにとってトップ3入りは、

　一方、シングルでは东方神起の「Share The World／ウィーアー！」が9.8万枚を売上げ通算6作目の首位を获得。
自身の持つ外国人アーティストの首位获得数记录を更新した。
そして3位は6.2万枚を売上げたゆずの「逢いたい」で、26作连続TOP10入りを果たした。
今年3月の结婚报道で年内活动休止を宣言した绚香の、结婚発表后初のシングル「梦を味方に／恋焦がれて见た梦」は
2.7万枚で6位にランクインした。

翻译：
つるの刚士的出道专辑《つるの刚士のうた》，发行第1周取得10.4万张的销量，5月4日付专辑榜初登场首位获得，也是继吉田拓郎1977/5/16付的《ぷらいべいと》、德永英明2007/8/27付的《VOCALIST　3》以来，史上第3人能以翻唱专辑获得冠军。

美国组合卡朋特兄妹（Carpenters）的组成40周年记念精选集《カーペンターズ 40／40 ～ベスト・セレクション》，发行第1周取得2.2万张的销量，5月4日付的专辑榜初登场第3位获得。



单曲榜方面，东方神起的《Share The World／ウィーアー！》以9.8万张的销量，获得了他们通算第6张的单曲冠军。
并且也刷新了他们自己保持的外国歌手的冠军获得记录。

而单曲榜第3位的则是ゆず（柚子）的《逢いたい》，取得了6.2万张的销量，26作连续top10进入。
今年3月宣布结婚后，绚香的首张单曲《梦を味方に／恋焦がれて见た梦」》以2.7万张的销量排名本周第6位。

==============================
泪奔啊~~~~
提心吊胆，终于周冠了！！！！